When running multiple ad sets, many advertisers face a common issue known as audience overlap — where the same users are targeted by different ads.